| 1. | Hemadsorbing viruses can be titrated by counting the number of focal areas to which rbcs are absorbed .
具有血细胞吸附力的病毒滴定，可以通过计算吸附红细胞的集中区数来完成。 |
| 2. | A closer view demonstrates the focal area of dilated bronchi with bronchiectasis
支气管扩张症显示扩张支气管病灶。 |
| 3. | Focal area of necrosis present in such tissue may also be hypoxic , accelerating the spread of the organism
集中感染的组织坏死区往往提供缺氧环境，加速了感染的扩散。 |
| 4. | The result of the survey forms a base for future comparison and to identify focal areas to promote it towards hksar s strategic goal
调查结果是日后进行比较的基础，并将用于找出推广资讯科技的重要范畴，以配合特区政府的策略性目标。 |
| 5. | The result of the survey forms a base for future comparison and to identify focal areas to promote it towards hksar s strategic goal
调查结果是日后进行比较的基础，并将用于找出推广资讯科技的重要范畴，以配合特区政府的策略性目标。 |
| 6. | The model offers greater opportunities for core humanities disciplines to develop into a focal area of strength of the faculty and the university , and it also forms a stronger disciplinary area of modern languages and cultures to support hong kong s international perspective
这方案将为主要的人文学科提供更多发展机会以成为文学院及大学的重要领域，亦会令现代语言及文化成为更强的学科领域，增强香港的国际化视野。 |
| 7. | The model offers greater opportunities for core humanities disciplines to develop into a focal area of strength of the faculty and the university , and it also forms a stronger disciplinary area of modern languages and cultures to support hong kong s international perspective
这方案将为主要的人文学科提供更多发展机会以成为文学院及大学的重要领域，亦会令现代语言及文化成为更强的学科领域，增强香港的国际化视野。 |
| 8. | Based on the former extensive researches , this research observe and evaluate the ecological environmental effects of agricultural cropping patterns in the purple soil area of chongqing hills in order to improve the quality of the agricultural ecological environment in the focal areas of the country
为了达到为国家重点地区的农村生态环境建设提供实践理论与方法的目的，本研究在前人进行的广泛研究基础上对重庆市紫色土丘陵区农业种植方式的生态环境效益进行了定位观测和评价研究。 |
| 9. | Single beam focusing lens antenna is the basis and crux of the multiple beam focusing horn lens antenna . only adequately and accurately analyzing focal area ’ s position and resolution , consider the influence when horn feed ’ s position is displaced to different location , we can design multiple beam focusing horn lens antenna
单波束点聚焦透镜天线是多波束聚焦透镜天线的基础和关键,只有充分精确地分析了单波束点聚焦透镜天线分辨率大小和焦斑位置,以及单个波束的偏移产生的相应影响,才能设计多波束聚焦透镜天线。 |
| 10. | New developments and changes in the prevention of dereliction of duty include : adopting preventive measures before or concurrently with the occurrence of a case instead of after the case ; and formulating preventive measures collectively for cases of similar nature instead of for individual cases , and for the entire system instead of for focal areas
在预防职务犯罪工作方面，有新的发展和转变：即是从案后的预防发展到案前的预防和同步的预防，从个案的预防发展到类案的预防，从重点的预防发展到系统的预防。 |
